«Мне 18 лет» по-английски — I am eighteen years old [aɪ æm eɪˈtiːn jɪəz əʊld]. Коротко: I'm eighteen [aɪm eɪˈtiːn].
Как сказать «мне 18 лет»
Возраст по-английски говорят через глагол to be: I am eighteen. Слова years old можно добавить, можно опустить — оба варианта правильные. Число 18 пишется eighteen и произносится [ˌeɪˈtiːn].
Все варианты фразы про 18 лет
| По-русски | По-английски |
|---|---|
| Мне 18 лет. | I am eighteen (years old). / I'm eighteen. |
| Ему 18 лет. | He is eighteen. / He's eighteen. |
| Ей 18 лет. | She is eighteen. / She's eighteen. |
| Тебе 18 лет? | Are you eighteen? |
| Моему брату 18 лет. | My brother is eighteen. |
| Мне 18 с половиной. | I'm eighteen and a half. |
| Мне почти 19. | I'm almost nineteen. |
| Мне только что исполнилось 18. | I've just turned eighteen. |
| Скоро мне будет 19. | I'll be nineteen soon. |
| В 18 лет | at eighteen / at the age of eighteen |
| 18-летний мальчик | a eighteen-year-old boy |
Три ошибки, которые делают почти все
- I have eighteen years — так нельзя: по-английски возраст не «имеют». Правильно: I am eighteen.
- I am eighteen year old — после чисел больше одного нужно years: eighteen years old.
- a eighteen-years-old boy — в прилагательном через дефис year без s: a eighteen-year-old boy.
Мини-рассказ о себе
Hi! My name is Misha. I'm eighteen years old. I go to school. I like English and football.
Привет! Меня зовут Миша. Мне 18 лет. Я хожу в школу. Я люблю английский и футбол.
Диалог
- — How old are you? [haʊ əʊld ɑː juː] — Сколько тебе лет?
- — I'm eighteen. And you? — Мне 18. А тебе?
- — I'm nineteen. — Мне 19.
Другие возрасты
Мне 3 года · Мне 4 года · Мне 5 лет · Мне 6 лет · Мне 7 лет · Мне 8 лет · Мне 9 лет · Мне 10 лет · Мне 11 лет · Мне 12 лет · Мне 13 лет · Мне 14 лет · Мне 15 лет · Мне 16 лет · Мне 17 лет
Число 18 отдельно: 18 на английском — eighteen. Все числа — «Цифры на английском от 1 до 100». Подробный разбор темы — «Как сказать свой возраст по-английски».
Хотите, чтобы ребёнок не просто знал числа, а свободно говорил? Приходите на бесплатную диагностику с методистом: очно в Долгопрудном или онлайн из любого города. Определим уровень и подберём группу.
