«Мама, как будет “я пью воду” по-английски?» — такие вопросы дети задают постоянно, и это отличный знак: ребёнку язык нужен не «для оценки», а для жизни. Собрали 40 самых нужных бытовых фраз уровня A0–A1 с переводом — их можно вводить в домашний обиход по 3–4 в неделю, без зубрёжки.
Приветствия и знакомство
- Hello! [хэлˈоу] — Привет!
- Good morning! [гуд мˈо:нинг] — Доброе утро!
- What is your name? — Как тебя зовут?
- My name is Dima. — Меня зовут Дима.
- How are you? — Как дела?
- I am fine, thank you. — Хорошо, спасибо.
- Nice to meet you! — Приятно познакомиться!
- Goodbye! / Bye-bye! — До свидания! / Пока!
Вежливые слова
- Please [пли:з] — пожалуйста (просьба).
- Thank you! [сˈэнк ю:] — Спасибо!
- You are welcome. — Не за что.
- Sorry! [сˈори] — Извини!
- Excuse me. — Простите (обращение).
- Yes, please. / No, thank you. — Да, пожалуйста. / Нет, спасибо.
Еда, вода и просьбы
Самый запрашиваемый детьми блок — про еду и быт: «I drink water» — «я пью воду», «I eat an apple» — «я ем яблоко». Полный набор слов этой темы с транскрипцией — в нашем словаре «Еда», а фразы для стола и просьб — ниже.
- I drink water. [ай дринк уˈо:тэ] — Я пью воду.
- I am hungry. [ай эм хˈангри] — Я голоден.
- I am thirsty. — Я хочу пить.
- Can I have some water, please? — Можно мне воды, пожалуйста?
- I like apples. — Я люблю яблоки.
- I don’t like onions. — Я не люблю лук.
- Can you help me, please? — Помоги мне, пожалуйста?
- May I go out? — Можно мне выйти?
Чувства и состояния
- I am happy. — Я счастлив.
- I am sad. — Мне грустно.
- I am tired. [ай эм тˈайэд] — Я устал.
- I am scared. — Мне страшно.
- I love you! — Я люблю тебя!
- It is fun! — Это весело!
Дом, игра и школа
- Let’s play! [летс плей] — Давай играть!
- My turn! — Мой ход!
- I don’t understand. — Я не понимаю.
- Repeat, please. — Повтори, пожалуйста.
- I have a question. — У меня вопрос.
- Open your book. — Открой книгу.
- I did it! — У меня получилось!
- Well done! — Молодец!
Как вводить фразы дома без зубрёжки
Выбирайте одну мини-тему в неделю и привязывайте её к ритуалу: «Good morning!» — только по утрам, «I drink water» — каждый раз у кулера, «Let’s play!» — перед игрой. Ребёнок запоминает фразу как действие, а не как строку из списка. Слова к этим фразам удобно брать из тематического словаря: «Семья», «Школа», «Еда» — там есть транскрипция и примеры. А как превратить фразы в свободную речь, покажет педагог на бесплатной диагностике в Фоксинбурге: за 30 минут определим уровень и подберём программу — для малышей это игровой курс для дошкольников.